Детективное агентство «Лунный свет» (1985, 1988, США)
Moonlighting
Топ-модель Мэдди Хейс сделала головокружительную карьеру, участвуя в рекламной кампании шампуня под названием «Голубая Луна», и была совершенно счастлива. Но, вернувшись однажды из круиза, Мэдди обнаружила, что осталась без средств к существованию. Кроме того, теперь она является владелицей нескольких разорившихся фирм, в числе которых и детективное агентство. Частный детектив Дэвид Эддисон предлагает Мэдди сделать его равноправным партнером и попробовать спасти компанию.
Отличный сериал из 1980-х с искрометной актерской парой — Брюсом Уиллисом и Сибилл Шепард. В двух эпизодах есть сцены в вагоне-ресторане.
Занятный факт. Слово «moonlighting», кроме прямого перевода «лунный свет», означает также «подработка, халтура, совместительство». И этот сериал также транслировался в России под названием «Детективы на полставки».
А прекрасную Сибилл Шепард мы встречали в двух других фильмах с эпизодами в вагоне-ресторане — «Леди исчезает» 1979 года и «Однажды преступив закон» 1992 года.
Детективное агентство «Лунный свет»: Убийство на следующей остановке (1985, США)
Moonlighting: Next Stop Murder (S1E05)
Режиссер Кевин Коннор.
В ролях: Сибилл Шепард, Брюс Уиллис, Эллис Бисли, Винсент Скьявелли, Рик Джейсон, Бен Слэк, Лиза Блейк Ричардс, Леонард Фрэй, Michael E. Dawdy.
The agency’s ditzy receptionist, Agnes DiPesto, wins a place on a «murder mystery train» hosted by a famous writer of mystery stories. Maddie and David take her to the station and find themselves trapped on the train as well. While the train is in motion, the writer is murdered and the Blue Moon trio find that every one of the passengers had a motive. The episode concludes with a showdown atop the moving train.
Вагон-ресторан частного поезда.
В конце ролика одна из героинь говорит: «Enjoy the murder!». Это такое популярное американское железнодорожное развлечение — Muder Mystery Train — разыгрывается иммерсивный спектакль-квест с участием пассажиров и приглашенных актеров. Часто для этого используются отреставрированные ретро-поезда.
Подобное мы также встречали в эпизодах мультсериалов «Новые приключения медвежонка Паддингтона: Паддингтон в Восточном экспрессе» 1997 года и «Царь горы: Strangeness On A Train» 2008 года и еще в фильме «Поезд смерти» 2018 года.
Вне конкурса.
Детективное агентство «Лунный свет»: Следы моих слез (1988, США)
Moonlighting: Tracks of My Tears (S4E10)
Режиссер Пол Красны.
В ролях: Сибилл Шепард, Брюс Уиллис, Эллис Бисли, Кертис Армстронг, Деннис Дуган, Генри Дж. Сандерс, Пэт Бун, Джеффри Ларднер.
Maddie returns home by train. She is still unsure about David and has dreams and nightmares about being married to him on the trip back. On the journey, she meets a systems analyst returning to Los Angeles and they become friends.
Вагон-ресторан американского поезда.
А актера Денниса Дугана мы также встречали мельком в другом сериале — «Supertrain» (серия «Superstar») 1979 года.