Автор: Роман Стрельченко

Шах и мат: Детективы Республики (2022, Китай)
民国大侦探 / Checkmate (S1E01, S1E04)
Режиссер Zhang Wei Ke.
В ролях: Hu Yi Tian, Zhang Yun Long, Xuan Yan, Lin Peng, Li Ying Ying, Fang Xiao Li, Liu Mei Ren, Qiao Jun Da, Pu Tao, Karl Dominik, Yu Jian, He Sai Fei, Du He Qian, Sun Yan.

Молодого пекинского адвоката Сы Туяня (Ху Итянь) увольняют с работы за приверженность своим принципам, и он приезжает в Харбин, чтобы стать детективом. Здесь он встречает нового друга — прямолинейного и богатого Ло Шаочуаня (Чжан Юньлун) и женщину, которая осмеливается любить и ненавидеть, дерзкую Чжоу Мовань (Чжан Синьюй). Вместе они раскрывают большой заговор.

Китайская адаптация романов Агаты Кристи в виде сериала-дорамы — получилось очень красиво визуально и музыкально. Первые четыре серии — это уже шестая экранизация знаменитого детективного романа 1933 года «Убийство в „Восточном экспрессе“».
По сюжету это вагон-ресторан экспресса «Восточный поезд» Пекин—Харбин предположительно на рубеже 20-30 годов XX века. Причем сам поезд так и называется — русскими буквами «Восточный поезд» — вероятно, какое-то совместное предприятие на КВЖД, или просто потому, что Харбин в то время был очень насыщен русскоязычными жителями (в сериале очень много встречается русскоязычных вывесок, реклам).

Всего на сегодняшний день существует шесть экранизаций — кроме этой, есть еще классическая версия 1974 года, осовремененная телеверсия 2001 года, эпизод из сериала 2010 года, японская адаптация 2015 года и еще экранизация 2017 года. А еще есть две компьютерные игры — одна 2006 года и другая 2023 года.

Блуждающие звезды (1991, СССР)
Режиссер Всеволод Шиловский.
В ролях: Ирина Лачина, Валерий Смецкой, Мамука Кикалейшвили, Софико Чиаурели, Ольга Кабо, Вероника Изотова, Игорь Богодух, Татьяна Васильева, Светлана Тома, Сергей Гавришкив.

Лейбл и Рейзл безумно влюблены друг в друга. Обладая незаурядными актёрским и музыкальным талантом, они покидают родной дом, уезжая с труппой гастролирующего театра. Но судьба разлучает любящие сердца.

Вагон-ресторан поезда где-то в Восточной Европе на рубеже XIX-XX веков в музыкально-театральной драме с еврейским колоритом.
Экранизация одноименного романа 1911 года еврейского писателя Шолом-Алейхема.

Aféry mé ženy: Suvenýr z Paříže (1973, Чехословакия)
Режиссер Владимир Чех.
В ролях: Libuše Švormová, Jiří Vala, Josef Langmiler, Vladimír Menšík, Eduard Kohout, František Filipovský, Světla Amortová, Oldřich Velen, Nina Jiránková, Jitka Zelenohorská, Libuše Matějová, Minerva Daly, Valerie Chmelová, Josef Chvalina, Miloš Vavruška, Bohumil Koška, Gustav Heverle, Jiřina Bílá.

Lékařka, doktorka Adéla Neradová propadla touze odhalit nějakého zločince a stát se jakýmsi Sherlockem Holmesem v sukních. Nevděčná role jejího dr. Watsona připadla manželovi Petrovi, profesionálnímu fotografovi, který jí pomáhá s případy, do nichž se zapletla, ale většinou všechno poplete.
Ty případy byly tři. K prvnímu, nazvanému Suvenýr z Paříže, se paní Adéla dostala, když se společně s manželem vracela ze zájezdu do Paříže. Cestou někdo přepadl jejich spolucestujícího dr. Přikryla a vzápětí se na scéně objevil major české kriminálky Bušek, který zabránil, aby se Adéla napila koňaku, který jí nabídl manžel. V lahvích totiž nebyl alkohol, ale lučavka královská s několika kilogramy rozpuštěného zlata, které se kdosi touto cestou pokoušel propašovat přes hranice. S pomocí paní Adély se Buškovi sice podaří pachatele odhalit, ale zdaleka to není jeho poslední setkání s nadšenou amatérskou detektivkou.

Вагон-ресторан поезда Париж—Прага чехословацкой госкорпорации «ČSD» (Československé státní dráhy — Чехословацкие государственные железные дороги) в первом эпизоде криминально-комедийного альманаха о любительских расследованиях семейной пары.

А режиссер Владимир Чех также снял другой фильм из нашей подборки — «Экспресс из Нюрнберга» 1954 года.

Процесс о трёх миллионах (1926, СССР)
Режиссер Яков Протазанов.
В ролях: Владимир Фогель, Игорь Ильинский, Михаил Климов, Анатолий Кторов, Даниил Введенский, Ольга Жизнева, Николай Прозоровский, Владимир Михайлов.

Для того, чтобы провернуть очередную спекуляцию, банкир Орнано продает свой дом и на время покидает город. Его жена посылает возлюбленному записку с сообщением о том, что в доме находятся три миллиона.
Записка попадает к авантюристу Каскарилье, но первым в эту ночь в дом пробирается воришка Тапиока, создавая весьма благоприятную для своего конкурента ситуацию. И тут в доме, неожиданно для всех, появляется банкир…

Предположительно вагон-ресторан в раннесоветском немом кино.
Экранизация сатирического романа 1907 года «Три вора» итальянского писателя Умберто Нотари.

Самое маленькое представление на свете (1957, Великобритания)
The Smallest Show on Earth
Режиссер Бэзил Дирден.
В ролях: Вирджиния МакКенна, Билл Треверс, Маргарет Разерфорд, Питер Селлерс, Бернард Майлз, Френсис Де Вулф, Лесли Филлипс, Джун Каннингэм, Сидни Джеймс, Джордж Кросс.

Молодая пара наследует погрязший в долгах старый кинотеатр, получивший подходящее прозвище «Блошиная яма», и трех эксцентричных пожилых людей, которые там работают…

Вагон-ресторан в милой старомодной британской комедии о трудностях кинопрокатного бизнеса.

Douglas W. McIntyre — The Official Guide to Railroad Dining Car China — 1990 — 204 стр.

Опасный путь (1966, СССР)
Режиссер: О. Дункерс.
В ролях: Т. Криева, Р. Мейране, Г. Яковлев, Р. Кэпе, Л. Криванс, А. Муйжниекс.

Фильм снят на Рижской киностудии по заказу Министерства здравоохранения СССР и в форме игрового художественного кино рассказывает об опасности случайных интимных связей, которые могут привести к серьёзным последствиям…

Вагон-ресторан в снятом в духе оттепельных шестидесятых короткометражном агитационно-разъяснительном фильме, которого не знают КиноПоиск и IMDB.
Практически хичкоковский символизм — переключение сигнала светофора. Занятный факт: хотя фильм и черно-белый, но большинство зрителей воспримут этот прием как переключение в разрешающий зеленый сигнал (автодорожный), хотя на железной дороге нижний фонарь такого светофора подает запрещающий красный сигнал.

Вне конкурса.

Будь классным, Скуби-Ду!: Ужас в затерянном экспрессе (2017, США)
Be Cool, Scooby-Doo!: Mysteries on the Disorient Express (S2E06)
Режиссер Рон Рубио.

Очаровательный и смешной пес по кличке Скуби Ду вместе со своим хозяином Шеги и друзьями Вельмой, Дафни и Фредди постоянно попадают в удивительные приключения. Они расследуют мистические случаи похищения людей и собак, связанные с призраками, заброшенными замками и затерянными сокровищами. И, несмотря на то что Скуби Ду ужасно боится привидений, и думает исключительно о еде, он всегда оказывается победителем и успешно распутывает все эти загадочные происшествия.
Банда решает отправиться в трёхдневную поездку на поезде, но Фрэдди не в восторге от этой поездки, так как она означает три дня без тайн и мистики, но в поезде есть тайны, и там этих тайн не одна а… Восемь!

Это двенадцатый по счету (!) мультсериал о приключениях забавного пса и его друзей. Также известен под названием «Спокойно, Скуби-Ду!».

Такое основанное на игре слов название — Disorient Express — мы также встречали в эпизодах других мультсериалов — «The Plastic Man Comedy/Adventure Show: Highbrow» 1977 года и «Новые Луни Тюнз: Дорлок и «Невосточный экспресс»» 2018 года.
А мумию в вагоне-ресторане мы также встречали во внеконкурсном эпизоде сериала «Доктор Кто: Мумия в Восточном Экспрессе» 2014 года.

Вне конкурса.

Один из легиона (1936, Франция)
Un de la légion
Режиссер Кристиан-Жак.
В ролях: Фернандель, Робер Ли Виган, Даниэль Мендай, Артюр Девер, Ролла Норман, Тереза Дорни, Жак Варенн, Поль Амио, Жан Колб, Сюзи Прим.

Марсель. В ожидании властной супруги, отправившейся к нотариусу по делу о получении наследства, Фернан Эспиталион (Фернандель) заходит в ближайший бар. Здесь его спаивает ловкий проходимец Дюран (Жак Варенн), которому без труда удаётся подменить документы и ограбить несчастного простака. Очнувшись, Фернан обнаруживает себя на палубе корабля, везущего в Алжир новобранцев Иностранного Легиона…

Европейский вагон-ресторан во французской комедии, прославляющей службу во французском Иностранном легионе.
В кадре видна посуда с характерным для того времени логотипом «CIWL» (Compagnie Internationale des Wagons-Lits — Международное общество спальных вагонов).

Детки в порядке (2022, Испания)
A Todo Tren 2: Sí, les ha pasado otra vez
Режиссер Инес Де Леон.
В ролях: Пас Вега, Пас Падилья, Инес Де Леон, Хьюго Симон Бланко, Энеко Отеро, Сирена Сегура, Хавьер Гарсиа, Луна Фульхенсио, Вероника Лопес, Алан Миранда.

Подруги Карла и Сюзанна должны отправиться с группой детей на каникулы и доставить их в летний лагерь, но все идет не по плану, и сорванцы остаются без присмотра.

Детско-семейная испанская комедия — продолжение приключений детей в вынужденно самостоятельном путешествии на поезде.
Вагон-буфет в испанском поезде Мадрид—Перпиньян госкорпорации «Renfe» (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles — Национальная железнодорожная сеть Испании).

Это сиквел другого фильма из нашей подборки — «На всех парах!» 2021 года. И попавшая в кадр маленькая актриса Луна Фульхенсио сыграла в обоих этих фильмах.

Вне конкурса.