Серебряная стрела (1976, США)
Silver Streak
Режиссер Артур Хиллер.
В ролях: Джин Уайлдер, Джилл Клейбёрг, Ричард Прайор, Патрик МакГуэн, Нед Битти, Клифтон Джеймс, Рэй Уолстон, Стефан Гираш, Лен Бирман, Валери Кёртин.
Издатель Джордж Колдуэлл садится на трансамериканский экспресс «Серебряная стрела», следующий из Лос-Анджелеса в Чикаго. В течение длительной поездки он надеется отдохнуть от трудов праведных, но не тут-то было. Джордж знакомится с прелестной Хилли Бернс, которая оказывается каким-то образом причастна к убийству, происшедшему здесь же, в поезде.
Отличный образец эпизода в вагоне-ресторане — криминально-комедийный триллер из середины семидесятых.
По сюжету это вагон-ресторан поезда «Серебряная стрела» Лос-Анджелес—Чикаго вымышленной американской железнодорожной компании «AMRoad».
Этот же поезд мы также встречали во внеконкурсном эпизоде сериала «Hardcastle and McCormick: Something’s Going on on This Train» 1985 года.
А режиссер Артур Хиллер снял еще один фильм с эпизодом в вагоне-ресторане — «Приезжие» 1970 года.
Очень хорошо показано использование в американских вагонах-ресторанах специальных бланков заказа — meal checks (конкретно в этом фильме — meal card) — на которых пассажиры должны были самостоятельно записывать свой заказ (очень часто официантам было даже запрещено принимать заказы устно). Обычно бланк выдавался вместе с карандашом при посадке за столик, либо уже был в специальной подставке на столе.
Использование таких бланков заказа нам встречалось во многих других американских фильмах нашей подборки — «Первокурсник» 1925 года, «Prison Train» 1938 года, «Three Loves Has Nancy» 1938 года, «Obliging Young Lady» 1942 года, «A Woman of Distinction» 1950 года, «The George Burns and Gracie Allen Show: Gracie on Train» 1953 года, «The Tattered Dress» 1957 года, «На север через северо-запад» 1959 года и других.