Автор: Роман Стрельченко

Croquemitoufle (1959, Франция)
Режиссер Claude Barma.
В ролях: Gilbert Bécaud, Mireille Granelli, Robert Manuel, Micheline Luccioni, Henri Arius, Félix Miquet, Maurice Chevit, Paul Préboist, Max Desrau, Jacques Marin, René Alone, Alain Nobis, Jean-Jacques Lécot, Jacqueline Jehanneuf, Roger Carel, Michel Roux, Michel André, Marcelle Arnold.

Bernard retrouve l’un de ses vieux amis, Thomas. Or la femme de celui-ci a décidé de le quitter et Bernard, qui ne l’a jamais vue, se lance à sa recherche. Il se retrouve sur les traces de la ravissante Catherine, et va déployer des trésors de persuasion pour ramener celle-ci dans son foyer…

Вагон-ресторан поезда Париж—Вентимилья в старомодной дорожно-курортной комедии с труднопроизносимым названием.
Этот фильм также известен под названием «Les Femmes des autres».

Исповедь певчего (1977, Франция)
Confessions d’un enfant de choeur
Режиссер Жан Л’Оте.
В ролях: Морис Биро, Даниель Ажоре, Пьер Олаф, Jean-Marc Thérin, Régis Rezette, Жак Легра, Ивон Превост, Jacques Campin, Жан Амос, Марсель Кювелье.

Действие фильма разворачивается в небольшом городке в Лотарингии накануне Второй мировой войны. Двенадцатилетний мальчик — сын школьного учителя влюбляется в девочку из пансиона. Он устраивается в церковный хор певчим, чтобы иметь возможность лицезреть предмет своего обожания как можно чаще.

Семейный ностальгический фильм. Празднование Первого Причастия в вагоне-ресторане.

Семейное мероприятие в вагоне-ресторане мы также встречали в нашей подборке — свадьба во внеконкурсном эпизоде отечественного сериала «Молодежка» 2016 года.

Вне конкурса.

Voyez comme ils dansent (2011, Франция, Канада, Швейцария)
Режиссер Claude Miller.
В ролях: Marina Hands, James Thierrée, Maya Sansa, Yves Jacques, Anne-Marie Cadieux, Aubert Pallascio, Normand D’Amour, Stuart Mylow Jr., Benoît Brière, Linda E. Smith, Patrick Goyette, Suzanna Lenir, Raphaël Lacaille, Martin Champagne, Alex Bisping, Claudel Laberge, Kaniehtiio Horn, Alexander Skerget.

Кинорежиссёр из Франции пересекает всю Канаду на поезде, направляясь в небольшой городок, где недавно умер её бывший муж. Задержавшись из-за непредвиденных обстоятельств и заболев в пути, она встречается с его вдовой и вынуждена искать её помощи. Обе женщины попадают в непростую ситуацию и пытаются понять друг друга, а также то, как мужчина их жизни жил и любил их обеих.

Неплохая «наблюдательная», немного даже артхаусная, и при этом глубоко эмоциональная, драма о поисках понимания ушедших близких.
В кадре вагон-ресторан канадского трансконтинентального поезда «The Canadian», курсирующего через всю страну между Торонто и Ванкувером, а также двухэтажный вагон-ресторан с обзорным вторым этажом.

Похожие варианты двухэтажного обзорного вагона-ресторана мы также встречали в нашей подборке — в эпизоде сериала «Я люблю Люси: Ограбление поезда» 1955 года и в фильмах «Особь» 1995 года и «Пропавший без вести» 2009 года.
А режиссер Клод Миллер также снял другой фильм из нашей подборки — внеконкурсный фильм «Тереза» 2012 года.

Итальянцы (1996, Италия)
Italiani
Режиссер Маурицио Понци.
В ролях: Джулио Скарпати, Джулиана Де Сио, Мария Грация Кучинотта, Ванесса Гравина, Тициана Лодато, Марко Леонарди, Роберто Читран, Ивано Марескотти, Fabrizio Accordino, Лоренцо Креспи.

Поезд идет через всю Италию — из Палермо в Милан. Какие разные люди эти пассажиры: бедняки, едущие из нищей Сицилии в зажиточный Милан в поисках заработка, богатый предприниматель, использующий поездку для уединения со своей любовницей, молоденький статист, мечтающий о большом кино.
Как много всего может случиться в итальянском поезде дальнего следования: кто-то влюбляется, кто-то ссорится, у кого-то намечается блестящая карьера, кому-то не повезло.
Пройдет двадцать лет, и все участники этого путешествия поедут другим поездом в обратном направлении. Вот тут-то и выяснится, что же произошло за это время с каждым из них? А может быть — можно пересесть на другой поезд и все изменить?

Неплохой фильм-наблюдение.
В вагоне-ресторане можно заметить на посуде и меню логотип «CIWL» (Compagnie Internationale des Wagons-Lits — Международное общество спальных вагонов).

В европейских вагонах-ресторанах встречался показанный вариант подачи «в обнос» — когда пассажирам перекладывают еду из сервировочного блюда — мы такое видели в других фильмах с эпизодами в вагоне-ресторане — «La Rosière des Halles» 1935 года, «Трудные дети» 1950 года, «Мари-Шанталь против доктора Ха» 1965 года, «Большая прогулка» 1966 года и «Билет на поезд» 2005 года.

Возвращение Арсена Люпена (1959, Франция, Италия)
Signé: Arsène Lupin
Режиссер Ив Робер.
В ролях: Робер Ламуре, Алида Валли, Жак Дюфило, Жан Белланже, Liliane Chenevière, Робер Дальбан, Мишель Эчеверри, Жан Галлан, Жизель Гранпре, Харольд Кэй.

После Первой мировой войны, Арсен Люпен проходит лечение в госпитале. Но, когда он решает возобновить свои дела, оказывается, что кто-то уже совершает кражи картин под именем Люпена. Анализируя цепочку краж, Арсен Люпен понимает, что картины — ключ к сокровищам ордена Золотого Руна. Тогда ему приходится взять дело в свои руки…

Арсен Люпен — популярный французский персонаж — джентльмен-грабитель, герой множества романов и новелл, комиксов, фильмов и сериалов.
По сюжету это вагон-ресторан поезда Дижон—Флоренция в 1919 году.

В нашей подборке есть также эпизод японского аниме-сериала «Люпен III: Потерянный поезд» 1977 года о приключениях внука Арсена Люпена.

Галактический экспресс 999 (1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 2003, 2006, Япония)
銀河鉄道999

«Галактический экспресс 999» — это целая вселенная аниме-космооперы, адаптация одноименной манги Лэйдзи Мацумото, публиковавшейся в 1977-81 годах.

Действие происходит в мире будущего, где человечество разделилось на две части. Мехари, люди с механическими телами, не чувствующие ни голода, ни холода, и способные существовать хоть тысячу лет, живут в Мегаполисе — покрытом куполом ультрасовременном городе со всеми удобствами и искусственным контролем климата. Остальные же — бедняки, неспособные заработать на мехатело, — вынуждены вести существование вне купола, в тяжёлых условиях и безо всякой защиты от мехарей, которые порой охотятся на людей просто ради забавы.
Главный герой нашей истории, мальчик по имени Хосино Тэцуро, рано потерял обоих родителей. Он обещает умирающей матери несмотря ни на что добыть себе мехатело и жить долго и счастливо. Для этого ему нужно раздобыть билет на Галактический Экспресс 999 — легендарный космический поезд, раз в год отправляющийся с Земли на Андромеду, где, как говорят, можно бесплатно механизироваться. И тут ему встречается загадочная женщина по имени Мэйтел и предлагает такой билет с единственным условием — он должен поехать вместе с ней. Тэцуро, несмотря на всю странность такой просьбы, соглашается. Так начинается его бесконечное путешествие через звёзды и планеты. И никто не знает, что ждёт его дальше. Впереди — только разливающийся в вечность океан сияющих звёзд…

На пути к своей цели герои перемещаются между планетами на космическом поезде, в котором есть вагон-ресторан — он-то нас и интересует.

Читать далее «Галактический экспресс 999 (1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 2003, 2006 Япония)»

Мертвая зона: Поворот (2007, Канада, США)
The Dead Zone: Switch (S6E06)
Режиссер Паоло Барзмен.
В ролях: Энтони Майкл Холл, Николь де Бур, Сара Аллен, Майкл Зелникер, Фрэнк Скорпион, Мэттью Бойлэн, Паскаль Коломб, Дон Джордан, Донован Рейтер, Гордон МакКолл, Роберт Джада, Яник Буске.

Учитель из маленького городка Джон Смит накануне своей свадьбы попадает в автомобильную аварию, в результате которой проводит шесть лет в коме. Очнувшись, он обнаруживает у себя способность к видению прошлого и будущего после прикосновения к предметам или людям. Врачи объясняют его новые возможности активизацией ранее не используемой «мёртвой зоной» в его мозгу, который таким образом пытается компенсировать ухудшенную после катастрофы функциональность. Вскоре Смит начинает использовать свои способности для расследования преступлений, в этом ему помогают друзья. Постепенно Джон выясняет, что его видения — не окончательный вариант будущего. Это будущее можно изменить, если «подправить» нужную деталь в настоящем.
Джонни предпринимает путешествие на поезде, где его посещает видение кого-то, сбросившего женщину с последней площадки вагона. Увидев будущую жертву, экстрасенс пытается помочь ей, но сама женщина делает всё, чтобы видение стало реальностью.

Вагон-ресторан в составленном из ретро-вагонов поезде на регулярном сообщении Канадских железных дорог в мистическом сериале по мотивам произведений Стивена Кинга.

Такой вариант составленного из ретро-вагонов поезда мы также встречали в нашей подборке — в эпизоде сериала «База Куантико: Поезд-пуля» 2018 года.

EastEnders (1986, Великобритания)
EastEnders (S1E0185)
Режиссер Julia Smith.
В ролях: Susan Tully, Tom Watt, Wendy Richard, Bill Treacher, Anita Dobson, Leslie Grantham, Nick Orchard, Daniel Andre Pageon, June Brown, Christopher Hancock, Gretchen Franklin, Leonard Fenton, Michael Cashman, Gary Hailes, Adam Woodyatt, Nejdet Salih, Peter Dean, Gillian Taylforth, Pam St. Clement, Nick Berry, Shreela Ghosh, Shirley Cheriton, William Boyde, Donald Tandy, Paul J. Medford, Judith Jacob, Oscar James, Sally Sagoe.

The everyday lives of working-class inhabitants of Albert Square, a traditional Victorian square of terrace houses surrounding a park in the East End of London’s Walford borough. The square includes the Queen Vic pub and a street market.
Den and Angie take a trip on the Orient Express. Ethel returns to Albert Square. The Fowlers have disappeared and no one knows where they have gone.

Вагон-ресторан «Восточного экспресса» в британской мыльной опере, начавшейся в 1985 году и длящейся по сей день.
Сцены в поезде сняты в студийных павильонах.

В нашей подборке есть также и другая известная мыльная опера — «Санта-Барбара» с эпизодами 1985 и 1987 годов.

Приключения Тинтина: Черный остров (1991, Франция, Канада, Бельгия, США)
The Adventures of Tintin: The Black Island. Part 2 (S1E11)
Les Aventures de Tintin: L’Île Noire (S1E11)
Режиссер Stéphane Bernasconi.

Главный герой мультсериала — молодой газетный репортёр Тинтин, а также его собака Снежок, белый фокстерьер. Благодаря своей профессии Тинтин путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений.
Доктор Мюллер с подельником сумели сбежать, и теперь уже Тинтин устраивает за ними погоню — бегом, в передвижном доме, на поезде и даже на самолёте. Однако, преступникам всё равно удалось скрыться, а он сам терпит крушение самолёта из-за сильного тумана на поле шотландского фермера. Очнувшись в доме гостеприимного шотландца, он узнаёт, что самолёт Мюллера тоже разбился. Тинтин не верит официальной версии о гибели фальшивомонетчиков, и отправляется на Чёрный остров — проклятое место, где по слухам живёт таинственный и ужасный зверь…

Вагон-ресторан британского поезда в мультсериале о приключениях неутомимого репортера.
Это экранизация одноименного альбома комиксов 1938 года бельгийского художника Эрже — из популярнейшей серии европейских комиксов.

Вне конкурса.

Читать далее «Приключения Тинтина: Черный остров (1991, Франция, Канада, Бельгия, США)»

宇都宮 照信 (Utsunomiya Terunobu) — 食堂車乗務員物語―あの頃、ご飯は石炭レンジで炊いていた — 2009 — 224 стр. — ISBN 978-4-330-11009-7

Читать далее «食堂車乗務員物語―あの頃、ご飯は石炭レンジで炊いていた (2009, книга)»