Рандалл и (покойный) Хопкирк: A Sentimental Journey (1970, Великобритания)
Randall and Hopkirk (Deceased): A Sentimental Journey (S1E19)
Режиссер Leslie Norman.
В ролях: Mike Pratt, Kenneth Cope, Annette Andre, William Squire, Tracey Crisp, Drewe Henley, Victor Maddern, Anthony Baird, John Rae, Larry Taylor, Michael Bird, Billy Cornelius.
Два частных детектива — Джефф Рандалл и Марти Хопкирк работали вместе в детективном агентстве под названием «Рандалл и Хопкирк». Когда Марти погибает во время расследования, все дела остаются на Джеффа. Ему на помощь приходит невеста Марти — Джинни Хёрст, а агентство переименовывается в «Рандалл и покойный Хопкирк».
Sam Seymour hires Jeff to go to Glasgow and retrieve a valuable «item». This turns out to be his girlfriend Dandy Garrison, who has a case chained to her wrist. On arrival back in London, Dandy disappears, fitting Jeff up to appear to be her accomplice. In reality she has gone off with Tony, one of Seymour’s men — and they have stolen a very valuable stamp. Dandy tries to double-cross Tony as well, by escaping in a private plane, but Marty brings her down to earth.
Вагон-ресторан поезда «Scottish Daily Express» Глазго—Лондон в старомодном британском расследовательском сериале, с красоткой Трейси Крисп в гостевой роли.