Alle Tage ist kein Sonntag (1959, Германия/ФРГ)

Alle Tage ist kein Sonntag (1959, Германия/ФРГ)
Режиссер Helmut Weiss.
В ролях: Elisabeth Müller, Paul Hubschmid, Dietmar Schönherr, Jochen Hanke, Jürgen Hanke, Trude Herr, Ralf Wolter, Walter Janssen, Christa Williams, Jur Arten, Rolf Weih, Hans Leibelt, Cora Roberts, Kurt Pratsch-Kaufmann, Stanislav Ledinek, Blandine Ebinger, Trude Wilke-Roßwog, Willy Millowitsch.

Ева Кенде и ее восьмилетние дети Питер и Пауль проживают в многоквартирном пансионе. Но, увы, у братьев нет отца, и это весомый повод для других мальчишек их обижать. После очередной драки Питер и Пауль обращаются к маме, чтобы выяснить правду. Тогда-то они и узнают, что их отец пропал восемь лет назад. Их мама писала ему во Франкфурт-на-Майне, откуда он родом, но ответа так и не последовало. Однако, самым неприятным откровением для них стал тот факт, что мама и пропавший отец официально не состояли в браке. Чтобы найти своего отца и, по возможности, исправить эту ситуацию, братья разрабатывают план, по которому Питер должен в одиночку отправиться во Франкфурт-на-Майне…

Название фильма — немецкая пословица, которой в русском языке соответствует поговорка «Не всё коту масленица».
Хор донских казаков на гастролях в Германии. Главный донской казак говорит «всего хорошего» вместо «приятного аппетита».

Отдел С.С.С.Р.: Командировка (2012, Беларусь)

Отдел С.С.С.Р.: Командировка (2012, Беларусь)
Отдел С.С.С.Р.: Командировка (S1E1)
Режиссер Владимир Янковский.
В ролях: Алексей Макаров, Олег Фомин, Эдуард Мацаберидзе, Павел Делонг, Олеся Судзиловская, Виктор Васильев, Марина Денисова.

Они всегда оказываются в нужное время в нужном месте. Их место службы — весь бывший СССР: они поймают украинского киллера, раскроют убийство армянского бизнесмена и освободят туркменских заложников. Их задача — выполнить любое невыполнимое задание. Их цель в жизни — защищать закон. Если за дело берётся Отдел С.С.С.Р., даже самым изобретательным преступникам не удастся избежать правосудия.

Белорусский сериал, который хочет казаться российским. Неплохая идея испорчена чрезмерно карикатурной стереотипностью персонажей.
Вагон-ресторан скорого поезда Москва—Яснореченск. Город вымышленный, а поезд показан состоящим из вагонов с логотипом Литовской железной дороги под локомотивом с логотипом Белорусской железной дороги.

А сорежиссер Владимир Янковский также снял другой фильм с эпизодом в вагоне-ресторане — внеконкурсный «Новогодние приключения, или Поезд №1» 2002 года.

Sleeping Car to Trieste (1948, Великобритания)

Sleeping Car to Trieste (1948, Великобритания)
Режиссер John Paddy Carstairs.
В ролях: Jean Kent, Albert Lieven, Derrick De Marney, Paul Dupuis, Rona Anderson, David Tomlinson, Bonar Colleano, Finlay Currie, Grégoire Aslan, Alan Wheatley, Hugh Burden, David Hutcheson, Claude Larue, Zena Marshall, Leslie Weston, Michael Ward, Eugene Deckers, Dino Galvani.

Spies steal a diary from an embassy whose contents could ignite a war, then one of them steals it from the others and boards the Orient Express. He ends up involving a couple who were trying to have a clandestine affair on board; other passengers include a police detective, a would-be chef, a pompous author and his lackey, and a bird enthusiast.

Английский криминально-детективный фильм, по сюжету это знаменитый «Восточный экспресс».

Этот фильм является ремейком другого фильма из нашей подборки — «Rome Express» 1932 года.

Убрать Картера (1971, Великобритания)

Убрать Картера (1971, Великобритания)
Get Carter
Режиссер Майк Ходжис.
В ролях: Майкл Кейн, Иэн Хендри, Бритт Экланд, Джон Осборн, Тони Бекли, Джордж Сьюэлл, Джеральдин Моффат, Дороти Уайт, Розмари Данхэм, Петра Маркшам.

Джек Картер — уважаемый человек в криминальном мире, профессиональный киллер и непревзойденный специалист по решению различных «проблем».
Когда Картер получает сообщение о смерти брата в родном Ньюкасле, чутье подсказывает ему, что тому «помогли» отправиться на тот свет… Он отправляется домой — к семье, которую он забросил, к неоплаченным долгам и к тайне…
В ходе расследования Картер убивает всех, кто стоит на его пути. Такая активность не может не быть наказанной, и кое-кто получает заказ на самого Джека…

Вагон-ресторан в британской криминальной драме.

У одного из рекордсменов нашей подборки — замечательного актера Майкла Кейна — уже четыре фильма с эпизодами в вагоне-ресторане — мы также встречали его в фильмах «Отпетые мошенники» 1988 года, «В яблочко!» 1990 года и «Экспресс до Пекина» 1995 года.

Красный глаз (2005, Южная Корея)

Красный глаз (2005, Южная Корея)
레드아이
Режиссер Ким Дон-бин.
В ролях: Чан Щин-ён, Квак Чи-мин, Ли Дон-гю, Ким Хе-на, Ли Оль, Хён-сок Ким, Чон Ён Сук, Ли Дэ-ён, Пак Вон-сан, Чхве Ын Со.

Ох Мин-су, рано потерявшая своих родных и близких, выросла, закончила колледж и устроилась работать проводницей на железнодорожную линию, где в своё время работал её отец. Она впервые вышла на работу в день своего рождения, попросив подругу разрешить ей выйти в рейс вместо неё.
Старший коллега рассказывает ей историю о том, что к их составу когда-то подцепили несколько уцелевших вагонов от другого поезда, который 15 лет назад потерпел катастрофу. И с тех пор пассажиры начали жаловаться, что этот состав одержим призраками.

«Красный глаз» — так корейцы называют ночные поезда из-за характерного цвета фонаря локомотива.
Азиатские ужасы имеют такую особенность: в кадре только свет моргнул — а ты уже поседел от страха.
Этот фильм замечателен еще и сценой, где тележка мобильного бара пытается убить девушку-продавца.
В этом эпизоде переводчик явно перепутал слова — кумарить/кемарить. Потому что «кемарить» — это дремать, а «кумарить» — это какое-то наркотическое состояние.
Вагон-буфет без обслуживания пассажиров.

Вне конкурса.

Красивый, честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на девушке-соотечественнице (1971, Италия, Австралия)

Красивый, честный эмигрант в Австралии хотел бы жениться на девушке-соотечественнице (1971, Италия, Австралия)
Bello onesto emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata
Режиссер Луиджи Дзампа.
В ролях: Альберто Сорди, Клаудия Кардинале, Риккардо Гарроне, Коррадо Ольми, Тано Чимароза, Анджело Инфанти, Мариса Каризи, Бетти Лукас, Джон Джуарино, John Cobley.

Старомодный итальянец с моральными ценностями 30-40-х годов хочет найти жену в современном австралийском обществе 60-70-х!!! Он и не подозревает, что итальянские сексуальные нравы и мораль сильно изменились с момента его отъезда из Италии 30 лет назад, и более похожи на современные австралийские.
Поместив объявление в итальянскую газету, он выдвигает к своей жене строгие моральные требования. Требование номер один — она должна быть девственницей… После длительной переписки с предполагаемой невестой, в аэропорту он встречает потрясающую красавицу и естественно мгновенно влюбляется.

Милая старомодная комедия с длиннющим названием и прекрасной Клаудией Кардинале в главной роли.
Этот фильм также известен под названием «Австралийская девушка».

В нашей подборке уже четыре фильма с итальянским актером Альберто Сорди — мы также его встречали в фильмах «Граф Макс» 1957 года, «Преступление» 1960 года и «Дьявол» 1963 года. А еще он выступил режиссером внеконкурсного фильма «Звездная пыль» 1973 года, где тоже снялся в главной роли.

Загадка Кальмана (1985, Венгрия, СССР)

Загадка Кальмана (1985, Венгрия, СССР)
Az élet muzsikája — Kálmán Imre
Режиссер Дьёрдь Палашти.
В ролях: Петер Хусти, Ильдико Пирош, Эникё Эсеньи, Татьяна Плотникова, Сильвия Засс, Вероника Кинчеш, Юлия Пасти, Мария Земплени, Андреа Задон, Дьёрдь Мелиш.

Этот музыкально-биографический фильм рассказывает о жизни известного венгерского композитора Имре Кальмана, создателя таких замечательных оперетт, как «Сильва», «Марица», «Принцесса цирка», «Фиалка Монмартра», «Баядера» и других.

«Принесите что-нибудь нежирное, небольшую порцию, чтобы не рыбное.»
Двухсерийный венгерско-советский фильм.

А актера Петера Хусти мы также встречали в фильме «Utazás Jakabbal» 1972 года.

Призрачный экспресс (2009, США, Германия, Румыния)

Призрачный экспресс (2009, США, Германия, Румыния)
Night Train
Режиссер Брайан Кинг.
В ролях: Дэнни Гловер, Лили Собески, Стив Зан, Маттиас Швайгхефер, Такацуна Мукаи, Того Игава, Ричард О’Брайэн, Джо Марр, Константин Грегори, Гарри Аничкин.

В вагоне ночного экспресса трое попутчиков находят труп, в руках которого зажата древняя шкатулка. Красивая вещица ручной работы не просто привлекает взгляд, она буквально гипнотизирует каждого, кто ее видит, вселяя в него алчность и злобу.
Этой ночью пассажиры поезда будут отданы во власть древнего проклятья, которое пробудит в них всю ненависть, таящуюся на самом дне их души. Тьма ждет своего часа…

Мистический триллер, снятый в теплых тонах.

А актера Дэнни Гловера мы также встречали в другом фильме нашей подборки — «Рождественский поезд» 2017 года.

Всё, что нам нужно… (2011, Беларусь)

Всё, что нам нужно… (2011, Беларусь)
Всё, что нам нужно… (S1E2)
Режиссер Иван Павлов.
В ролях: Егор Бероев, Полина Сыркина, Анатолий Котенёв, Светлана Зеленковская, Алеся Пуховая, Павел Харланчук, Екатерина Шатрова, Руслан Чернецкий, Александр Ефремов, Дмитрий Пустильник.

В предновогодней суете пересекаются истории разных по возрасту, профессии и жизненным приоритетам героев: писателя Вадима Снегина и студентки Даши; хоккеиста Дениса Чащина и миловидной проводницы Веры, ждущей своего «принца»; Светланы — примерной жены и матери двоих детей и ее внезапно вспыхнувшей страсти к генералу Сергею Набережнову; одинокой красавицы Дианы, деловой женщины, разочаровавшейся во всех человеческих радостях; и даже 12-летнего сына Светланы — Максима и влюбленной в него одноклассницы Маши.
Кто-то из них стремится круто поменять свою жизнь, кто-то пытается переосмыслить происходящее и начать все с чистого листа, кто-то старается продлить мгновения внезапно нахлынувшего счастья, — каждому хочется начать Новый Год с перемен к лучшему. До волшебного боя часов остаются считанные дни, минуты, — и все узелки распутываются, события в мгновение ока меняют ход, бросая героев от безмерной радости к полному отчаянью, чтобы в конце концов случилось долгожданное чудо, которого так ждут под Новый Год, и каждый обрел все, что нам нужно… Любовь.

Белорусский новогодний фильм — этакая попытка сделать свой вариант «Реальной любви».
Вагон-ресторан белорусского поезда №303 Челябинск—Брест.
А «БЧ» — это «Беларуская чыгунка» — такое вот самоназвание Белорусской железной дороги.

Young Ironsides (1932, США)

Young Ironsides (1932, США)
Режиссер James Parrott.
В ролях: Charley Chase, Muriel Evans, Clarence Wilson, Heinie Conklin, Ernie Alexander, Harry Bernard, Baldwin Cooke, Edward Dillon, Almeda Fowler, Billy Gilbert.

A New York magnate and his wife are upset that their daughter Muriel intends to enter a beauty pageant in Ocean Beach; «What will the Vanderbilts think?», they lament. The wife hires «Fearless», a man who says he’ll do anything for $1000, to find a way to keep Muriel from entering the contest.

Вагон-ресторан железнодорожной компании «Pennsylvania Railroad» (PRR) в американской комедии начала 30-х годов.