Rumpole of the Bailey: Rumpole and the Alternative Society (1978, Великобритания)
Rumpole of the Bailey: Rumpole and the Alternative Society (S1E2)
Directed by Herbert Wise.
Cast: Лео МакКерн, Jane Asher, Nigel Gregory, Peter Jeffrey, Liz Fraser, Robert Harris, Edward Jewesbury, Derek Smith, Tom Chadbon, Betty Hardy, Arnold Peters, George Gabriel, Sarah Nash, Trevor Butler, Claudia Richards.
Rumpole defends a hippie-type schoolteacher on a narcotics charge and finds himself attracted to her and her lifestyle.
Вагон-ресторан британского поезда в 1970 году в эпизоде английского телесериала. Иллюстрирует часто встречающееся несоответствие ожиданий и реальности вагона-ресторана.
Подобное разочарование хорошо показано в эпизоде из другого сериала — «Секс в большом городе: Большое путешествие» 2002 года.
Обратите внимание — упоминается подача алкоголя (в данном случае джина) в минибутылочках. Использование минибутылочек было распространено в западных вагонах-ресторанах — как из-за удобной порционной упаковки, так и в качестве меры против воровства. Минибутылочки мы также встречали и в других фильмах нашей подборки — «Удар и ответ» 1950 года, «Уголёк» 1970 года, «Шарло против Дракулы» 1980 года, «Догма» 1999 года и «Пропавший без вести» 2009 года.
Занятный факт. Здесь упоминается «Brown Windsor Soup» — это такой английский гастрономический юмор. По первой ассоциации ожидается что-то изысканное из викторианской эпохи — однако, до 1930-х годов не было никаких упоминаний об этом блюде, название которого стало обозначать унылое варево из непонятных ингредиентов. Также бытует мнение, что это было популярное «железнодорожное» блюдо, повсеместно подававшееся в вагонах-ресторанах британских поездов — однако Национальный железнодорожный музей Великобритании в 2013 году провел исследование и не нашел этому ни одного подтверждения. Мы также встречали упоминания этого супа в скетче «Шоу Бенни Хилла: From Moscow with Love» и в музыкальном фильме «Великий обман в мире рок-н-ролла» 1980 года, и еще более подробно в эпизоде сериала «Пуаро Агаты Кристи: Рождество Эркюля Пуаро» 1994 года.
А актера Лео МакКерна мы также встречали в серии еще одного британского сериала — «Рэйли: Король шпионов: Важный посетитель» 1983 года.